Ar fud réigiún Mheiriceá Laidinigh, tá fás OTI beagnach cothrom ag beagán os cionn 2%, de réir ECLAC.
Charles W. Thurston, Comhfhreagraí Meiriceá Laidineach03.31.25
D’fhás éileamh láidir na Brasaíle ar ábhair phéinte agus bratuithe 6% go suntasach le linn 2024, rud a dhúbail méadú an olltáirgeacht intíre náisiúnta go bunúsach. Sna blianta roimhe seo, is gnách go raibh an tionscal níos tapúla ná luasghéarú an OTI faoi phointe céatadáin amháin nó dhó, ach anuraidh, mhéadaigh an cóimheas, de réir tuarascála le déanaí ó Abrafati, an Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas.
“Chríochnaigh margadh péint agus bratuithe na Brasaíle 2024 le díolacháin taifead, ag sárú na réamhaisnéisí go léir a tairgeadh i rith na bliana. D’fhan luas na ndíolachán láidir i rith na bliana i ngach líne táirge, ag ardú an toirte iomláin go 1.983 billiún lítear — 112 milliún lítear níos mó ná an bhliain roimhe sin, arb ionann é agus fás 6.0% — ag sárú fiú an ráta 5.7% do 2021, bliain a mheasann an tionscal mar sheachbhliain,” a dúirt Fabio Humberg, stiúrthóir cumarsáide agus caidreamh institiúidí Abrafati, i ríomhphost chuig CW.
“Is ionann toirt 2024 — beagnach 2 bhilliún lítear — agus an toradh is fearr sa tsraith stairiúil agus tá an Bhrasaíl déanta cheana féin mar an ceathrú táirgeoir is mó ar domhan, ag dul thar an nGearmáin,” a thug Humberg faoi deara.
Fás Réigiúnach Beagnach Comhréidh
Ar fud réigiún Mheiriceá Laidinigh, tá fás OTI beagnach cothrom ag beagán os cionn 2%, de réir Choimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe do Mheiriceá Laidineach agus don Mhuir Chairib (ECLAC). “In 2024, leathnaigh geilleagair an réigiúin faoi 2.2% measta, agus do 2025, táthar ag súil go mbeidh fás réigiúnach 2.4% ann,” a mheas anailísithe Rannán Forbartha Eacnamaíochta ECLAC sa Réamh-Forbhreathnú ar Gheilleagair Mheiriceá Laidineach agus an Mhuir Chairib, a eisíodh go déanach in 2024.
“Cé go bhfuil réamh-mheastacháin do 2024 agus 2025 os cionn an mheáin don deich mbliana, fanfaidh fás eacnamaíoch íseal. Seasann an meánfhás bliantúil don deich mbliana 2015–2024 ag 1%, rud a thugann le fios go bhfuil OTI in aghaidh an duine marbhánta le linn na tréimhse sin,” a thug an tuarascáil faoi deara. Tá tíortha an réigiúin os comhair an rud a thug ECLAC “gaiste ísealacmhainneachta fáis” air.
Tá fás fo-réigiúnach míchothrom, agus leanann an treocht seo ar aghaidh, a deir ECLAC. “Ar an leibhéal fo-réigiúnach, i Meiriceá Theas agus sa ghrúpa ina bhfuil Meicsiceo agus Meiriceá Láir araon, tá rátaí fáis tar éis moilliú ón dara leath de 2022. I Meiriceá Theas, tá an moilliú níos suntasaí nuair nach gcuirtear an Bhrasaíl san áireamh, toisc go mbrúnn an tír sin suas an ráta fáis foriomlán OTI fo-réigiúnach mar gheall ar a méid agus a feidhmíocht níos fearr; tá an fás ag brath níos mó ar thomhaltas príobháideach,” a thugann an tuarascáil faoi deara.
“Tugann an fheidhmíocht lag mheasta seo le fios go laghdófar beagnach faoi leath ranníocaíocht gheilleagair Mheiriceá Laidinigh agus na Cairibe le fás domhanda, arna shloinneadh i bpointí céatadáin, sa mheántéarma,” a thugann an tuarascáil le fios.
Leanann sonraí agus coinníollacha do thíortha tábhachtacha i Meiriceá Laidineach.
An Bhrasaíl
Tacaíodh leis an méadú géar ar thomhaltas péint agus bratuithe sa Bhrasaíl le linn 2024 ag fás eacnamaíoch ginearálta 3.2% sa tír. Tá réamhaisnéis OTI do 2025 níos moille, ag 2.3%, de réir réamh-mheastacháin ó ECLAC. Tá réamh-mheastacháin an Bhainc Dhomhanda cosúil don Bhrasaíl.
De réir earnáil an tionscail péinte, bhí feidhmíocht láidir ag an mBrasaíl ar fud na mbord, agus earnáil na ngluaisteán i gceannas air. “Bhí fás i ngach líne táirge ó thionscal na péinte agus na sciath [le linn 2024], go háirithe i sciatha OEM na ngluaisteán, a tháinig i ndiaidh méadú láidir ar dhíolacháin gluaisteán,” a dúirt Abrafati.
Mhéadaigh díolacháin feithiclí nua na Brasaíle, lena n-áirítear busanna agus trucailí, faoi 14% in 2024 go dtí an leibhéal is airde le 10 mbliana, de réir an Associacao Nacional dos Fabricantes de Veiculos Automotores (Anfavea). B'ionann díolacháin na bliana iomláine agus 2.63 milliún feithicil in 2024, rud a chuir an tír ar ais go dtí an t-ochtú rangú is mó i measc na margaí domhanda, de réir na heagraíochta. (Féach CW 1/24/25).
“Fuair díolacháin sciath athchríochnaithe gluaisteán fás 3.6% freisin, mar gheall ar mhéadú ar dhíolacháin gluaisteán nua – a bhfuil tionchar aige ar dhíolacháin gluaisteán úsáidte agus ar chaiteachas ar dheisiúcháin ag súil leis na díolacháin sin – agus an leibhéal níos airde muiníne i measc tomhaltóirí,” a thug Abrafati faoi deara.
Lean péinteanna maisiúla orthu ag taispeáint feidhmíochta den scoth freisin, le toirt taifead de 1.490 billiún lítear (suas 5.9% ón mbliain roimhe sin), a ríomhann Abrafati. “Ceann de na cúiseanna leis an dea-fheidhmíocht sin i bpéinteanna maisiúla ná comhdhlúthú treochta i dtreo daoine ag tabhairt aire dá dtithe, chun áit chompord, tearmainn agus folláine a dhéanamh díobh, rud atá ann ó thús na paindéime,” a mhol Abrafati.
“Tá méadú ar mhuinín tomhaltóirí ag cur leis an treocht sin, toisc go mbraitheann tomhaltóirí go bhfuil slándáil níos fearr poist agus ioncaim acu, rud atá ríthábhachtach dóibh agus iad ag cinneadh airgead a chaitheamh ar chóta úr péinte ar a maoin,” a mhínigh uachtarán feidhmiúcháin Abrafati, Luiz Cornacchioni, sa nóta.
Thaispeáin bratuithe tionsclaíocha fás láidir freisin, agus cláir forbartha rialtais a cuireadh ar bun go déanach in 2023 faoin Uachtarán Luiz Inácio Lula da Silva mar threisiú orthu.
“Buaicphointe eile de chuid 2024 ab ea feidhmíocht na mbratach tionsclaíoch, a d’fhás i méid níos mó ná 6.3% i gcomparáid le 2023. Léirigh gach cuid den líne bratach tionsclaíoch fás ard, go háirithe a bhuíochas le díolacháin láidre earraí tomhaltais mharthanacha agus dul chun cinn i dtionscadail bhonneagair (spreagtha ag fachtóirí cosúil leis an mbliain toghcháin agus conarthaí a bronnadh ar an earnáil phríobháideach),” a thug Abrafati faoi deara.
Is príomhfhócas de Chlár Luasghéaraithe Fáis Nua an rialtais (Novo PAC) é bonneagar, plean infheistíochta $347 billiún atá dírithe ar thionscadail bhonneagair, forbartha agus comhshaoil, a bhfuil sé mar aidhm acu gach réigiún den tír a fhorbairt níos cothroime (Féach CW 11/12/24).
“Is comhpháirtíocht láidir idir an rialtas feidearálach agus an earnáil phríobháideach, stáit, bardais, agus gluaiseachtaí sóisialta atá i gceist le Novo PAC i gcomhiarracht thiomanta i dtreo aistriú éiceolaíoch, neo-thionsclaíochta, fáis mar aon le cuimsiú sóisialta, agus inbhuanaitheacht chomhshaoil,” a deir suíomh Gréasáin an uachtaráin.
Áirítear na cúigear seo a leanas i measc na n-imreoirí is mó i margadh na bpéinteanna, na gcótaí agus na ngreamachán (CÓID NAICS: 3255), de réir Dunn & Bradstreet:
• Oswaldo Crus Quimica Industria e Comercio, atá lonnaithe i Guarulhos, stát São Paulo, le díolacháin bhliantúla de $271.85 milliún.
• Henkel, atá lonnaithe in Itapevi, stát São Paulo, le $140.69 milliún i ndíolacháin.
• S/A Tintas e Adesivos, atá lonnaithe i Novo Hamburgo, stát Rio Grande Do Sul, a mharú le $129.14 milliún i ndíolacháin.
• Renner Sayerlack, atá lonnaithe i Sao Paulo, le $111.3 milliún i ndíolacháin.
• Sherwin-Williams do Brasil Industria e Comercio, atá lonnaithe i Taboao Da Serra, stát São Paulo, le $93.19 milliún i ndíolacháin.
An Airgintín
Tá an Airgintín, atá i gcomharsanacht na Brasaíle i measc thíortha an Chóin Theas, réidh le fás láidir 4.3% a thabhairt ar ais i mbliana i ndiaidh crapadh 3.2% le linn 2024, rud a bhfuil an-chuid mar thoradh air de bharr threoir dhian eacnamaíoch an Uachtaráin Javier Milei. Tá an réamhaisnéis OTI seo ó ECLAC níos lú dóchasach ná réamhaisnéis an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta maidir le ráta fáis 5% don Airgintín in 2025.
Táthar ag súil go méadóidh tréimhse athfháis tithíochta san Airgintín an t-éileamh ar phéinteanna agus bratuithe ailtireachta (Féach CW 9/23/24). Athrú tábhachtach amháin san Airgintín ná deireadh a chur le hardú cíosa agus rialú téarma léasa don mhargadh eastáit réadaigh chónaithe. I mí Lúnasa 2024, chaith Milei amach an Dlí Cíosa 2020 a chuir an t-iar-
riarachán na heite clé.
D’fhéadfadh athchóiriú na n-árasán atá ar ais ar an margadh oscailte borradh a chur faoi sciatha ailtireachta go luach beagnach $650 milliún faoi dheireadh 2027 tar éis fás ag ráta fáis bliantúil cumaisc (CAGR) de thart ar 4.5% le linn na tréimhse cúig bliana idir 2022 agus 2027, de réir staidéir le IndustryARC.
I measc na gcuideachtaí péinte agus bratuithe is mó san Airgintín, de réir D&B, tá:
• Akzo Nobel Airgintín, atá lonnaithe i Garín, Cúige Buenos Aires, díolacháin gan nochtadh.
• Ferrum SA de Ceramica y Metalurgia, atá lonnaithe in Avellaneda, Buenos Aires, le díolacháin de $116.06 milliún in aghaidh na bliana.
• Chemotecnica, atá lonnaithe i Carlos Spegazzini, Buenos Aires, díolacháin gan nochtadh.
• Mapei Argentina, atá lonnaithe in Escobar, Buenos Aires, díolacháin gan nochtadh.
• Akapol, atá lonnaithe i Villa Ballester, Buenos Aires, díolacháin gan nochtadh.
An Cholóim
Táthar ag tuar go mbeidh téarnamh fáis sa Cholóim ag 2.6% in 2025 i gcomparáid le 1.8% in 2024, de réir ECLAC. Is comhartha maith é seo go príomha don...
deighleog ailtireachta.
“Is é an t-éileamh intíre an príomhthiománaí fáis le dhá bhliain anuas. Leathnóidh tomhaltas earraí, a chonaic téarnamh páirteach in 2024, go láidir in 2025 mar gheall ar rátaí úis níos ísle agus ioncaim iarbhír níos airde,” a scríobhann anailísithe ag BBVA i réamhaisnéis don tír do Mhárta 2025.
Cuirfidh forbairt bonneagair, atá ag tosú ag borradh, borradh faoin éileamh ar sciatháin thionsclaíocha freisin. Tá sé beartaithe go dtosóidh tógáil tionscadal móra, amhail aerfort nua Cartagena, le linn chéad leath 2025.
“Fanfaidh fócas an rialtais ar bhonneagar, lena n-áirítear iompar, fuinneamh agus bonneagar sóisialta (scoileanna agus ospidéil), mar cholún lárnach den straitéis eacnamaíoch. I measc na dtionscadal suntasach tá leathnú bóithre, córais meitreo agus nuachóiriú calafoirt,” a thuairiscíonn anailísithe ag Gleeds.
“Lean earnáil na n-oibreacha sibhialta de bheith ina hiontas trí fhás 13.9% a chur ar fáil sa dara ráithe de 2024 ina sraith choigeartaithe séasúrach, tar éis cúig ráithe as a chéile de chrapadh. Mar sin féin, is í an earnáil is moille sa gheilleagar ar fad í fós, ag seasamh 36% faoi bhun leibhéil réamh-phaindéime,” a deir anailísithe Gleeds.
Is iad seo a leanas na himreoirí is mó sa mhargadh de réir rangú D&B:
• Compania Global de Pinturas, atá lonnaithe i Medellin, roinn Antioquia, le $219.33 milliún i ndíolacháin bhliantúla.
• Invesa, atá lonnaithe in Envigado, Antioquia, le $117.62 milliún i ndíolacháin.
• Coloquimica, atá lonnaithe i La Estrella, Antioquia, le $68.16 milliún i ndíolacháin.
• Sun Chemical Colombia, atá lonnaithe i Medellin, Antioquia. le $62.97 milliún i ndíolacháin.
• PPG Industries Colombia, atá lonnaithe in Itagui, Antioquia, le $55.02 milliún i ndíolacháin.
Paragua
I measc na dtíortha i Meiriceá Laidineach a bhfuiltear ag súil go bhfásfaidh siad is tapúla tá Paragua, a bhfuiltear ag súil go leathnóidh a OTI 4.2% i mbliana, i ndiaidh fáis 3.9% anuraidh, de réir thuairiscí ECLAC.
“Meastar go mbeidh OTI Pharagua $45 billiún ag deireadh 2024 i dtéarmaí praghsanna reatha OTI. Ag féachaint chun cinn go dtí 2025, tugann réamh-mheastacháin le fios go bhféadfadh meastachán OTI Pharagua do 2025 a bheith $46.3 billiún. Tá geilleagar Pharagua tar éis fás ag meánráta fáis bliantúil de 6.1% le ceithre bliana anuas agus tá sé rangaithe mar an 15ú geilleagar is mó i Meiriceá, chun tosaigh ar Uragua,” a thuairiscíonn World Economics, na hanailísithe atá lonnaithe i Londain.
Leanann déantúsaíocht bheag de bheith ina cuid mhór de gheilleagar Pharagua. “Meastar ag BCP [Banc Ceannais Pharagua] go mbeidh [2025] rathúil don tionscal i bParagua, le béim ar an earnáil maquila (tionól agus críochnú táirgí). Is é an t-ionchas don tionscal ina iomláine ná fás 5%” a thuairiscigh H2Foz, i mí na Nollag 2024.
Cuirfidh infheistíocht sa bhonneagar tuilleadh cumas ar mhonarú i bParagua.
“D’fhógair Ciste Forbartha Idirnáisiúnta OPEC (i mí Eanáir) go bhfuil iasacht $50 milliún á cur ar fáil aige do Pharagua chun athchóiriú, uasghrádú agus cothabháil Bhóthar Náisiúnta PY22 agus bóithre rochtana i roinn Concepción i dtuaisceart Pharagua a chómhaoiniú. Comhmhaoinithe le hiasacht $135 milliún ó CAF (Banc Forbartha Mheiriceá Laidineach agus na Cairibe),” a thuairiscigh Geilleagar an Mheánoirthir.
De réir tuarascála ó Rúnaíocht Turasóireachta Pharagua (Senatur), cabhróidh bóithre agus tógáil óstán nua le Paragua a tionscal turasóireachta a leathnú, tionscal atá ag fás go mear, le breis agus 2.2 milliún cuairteoir. “Léiríonn na sonraí, a tiomsaíodh i gcomhar le Stiúrthóireacht na hImirce, méadú suntasach 22% ar líon na gcuairteoirí a tháinig i gcomparáid le 2023,” a thuairiscíonn Resumen de Noticias (RSN).
An Mhuir Chairib
Mar fho-réigiún, meastar go mbeidh fás 11% sa Mhuir Chairib i mbliana, i gcomparáid le 5.7% in 2024, de réir ECLAC (Féach cairt réamh-mheastacháin OTI ECLAC). As na 14 thír a mheastar a bheith mar chuid den fho-réigiún, meastar go mbeidh fás neamhghnách 41.5% sa Ghuáin i mbliana, i gcomparáid le 13.6% in 2024, a bhuíochas leis an tionscal ola amach ón gcósta atá ag fás go mear ansin.
Tuairiscíonn an Banc Domhanda go bhfuil acmhainní ola agus gáis na Guáine “os cionn 11.2 billiún bairille coibhéiseach ola, lena n-áirítear meastachán de 17 trilliún troigh chiúbach de chúlchistí gáis nádúrtha gaolmhara.” Tá roinnt cuideachtaí ola idirnáisiúnta ag leanúint orthu ag déanamh infheistíochtaí móra, rud a ba chúis le tús an ruaig ar tháirgeadh ola sa tír in 2022.
Cabhróidh an t-ioncam gan choinne a eascraíonn as sin le héileamh nua a chruthú do gach earnáil péinte agus sciath. “Cé go raibh OTI in aghaidh an duine na Guáine i measc na cinn is ísle i Meiriceá Theas go stairiúil, thug fás eacnamaíoch urghnách ó 2020, a bhí ag meán de 42.3% le trí bliana anuas, OTI in aghaidh an duine go dtí os cionn $18,199 in 2022, ó $6,477 in 2019,” a dúirt an World.
Tuairiscí bainc.
De réir cuardaigh Google AI, tá na nithe seo a leanas i measc na n-imreoirí péinte agus bratuithe is mó sa réigiún fo-roinne:
• Imreoirí Réigiúnacha: Lanco Paints & Coatings, Berger, Harris, Lee Wind, Penta, agus Royal.
• Cuideachtaí Idirnáisiúnta: PPG, Sherwin-Williams, Axalta, Benjamin Moore agus Comex.
• I measc na gcuideachtaí suntasacha eile tá RM Lucas Co. agus Caribbean Paint Factory Aruba.
Veiniséala
Tá Veiniséala ina heisceacht pholaitiúil i Meiriceá Laidineach le blianta fada, in ainneoin saibhreas ola agus gáis na tíre, faoi réimeas an Uachtaráin Nicolás Maduro. Réamhaisnéisíonn ECLAC go bhfásfaidh an geilleagar 6.2% i mbliana, i gcomparáid le 3.1% in 2024.
B’fhéidir go bhfuil riarachán Trump ag caitheamh uisce fuar ar an réamhaisnéis fáis sin leis an bhfógra a tugadh i ndeireadh mhí an Mhárta go ngearrfaidh na Stáit Aontaithe cáin allmhairithe 25% ar aon tír a allmhairíonn ola Veiniséala, arb ionann í agus thart ar 90% de gheilleagar na tíre.
Tháinig an fógra cánach i ndiaidh cealú cheadúnas Chevron ar an 4 Márta chun ola a aimsiú agus a tháirgeadh sa tír. “Má leathnaítear an beart seo chuig cuideachtaí eile – lena n-áirítear Repsol na Spáinne, Eni na hIodáile, agus Maurel & Prom na Fraince – d’fhéadfadh geilleagar Veiniséala aghaidh a thabhairt ar laghdú géar i dtáirgeadh amhola, laghdú ar dháileadh gásailín, margadh malairte eachtraí níos laige, díluacháil, agus boilsciú ag ardú,” a mheasann Caracas Chronicles.
Luann an eagraíocht nuachta coigeartú réamhaisnéise le déanaí ó Ecoanalítica, a “réamh-mheasann crapadh 2% go 3% in OTI faoi dheireadh 2025, le meath 20% san earnáil ola.” Leanann na hanailísithe ar aghaidh: “Tugann gach comhartha le fios go mbeidh 2025 níos dúshlánaí fós ná mar a bhíothas ag súil leis ar dtús, le titim ghearrthéarmach níos géire i dtáirgeadh agus meath ar ioncam ola.”
I measc phríomh-allmhaireoirí ola Veiniséala tá an tSín, a cheannaigh 68% den ola a onnmhairigh Veiniséala in 2023, de réir anailíse in 2024 ag Riarachán Faisnéise Fuinnimh na Stát Aontaithe, a thuairiscíonn EuroNews. “Tá an Spáinn, an India, an Rúis, Singeapór agus Vítneam i measc na dtíortha a fhaigheann ola ó Veiniséala freisin, a léiríonn an tuarascáil,” a thuairiscíonn an ghníomhaireacht nuachta.
“Ach ceannaíonn fiú na Stáit Aontaithe – in ainneoin a smachtbhannaí i gcoinne Veiniséala – ola ón tír sin. I mí Eanáir, allmhairigh na Stáit Aontaithe 8.6 milliún bairille ola ó Veiniséala, de réir Bhiúró an Daonáirimh, as thart ar 202 milliún bairille a allmhairíodh an mhí sin,” a dúirt EuroNews.
Sa bhaile, tá an geilleagar fós dírithe ar fheabhsuithe ar thithe, rud a mhéadóidh an t-éileamh ar phéinteanna agus bratuithe ailtireachta. I mí na Bealtaine 2024, chomóradh rialtas Veiniséala 13ú comóradh a chláir Great Housing Mission (GMVV), ag ceiliúradh an 4.9 milliún teach a seachadadh do theaghlaigh den lucht oibre, a thuairiscíonn Venezuelanalysis. Tá sé mar sprioc ag an gclár 7 milliún teach a thógáil faoi 2030.
Cé go mb’fhéidir go mbeadh infheisteoirí an Iarthair drogallach nochtadh níos mó a thabhairt dóibh i Veiniséala, tá bainc iltaobhacha ag tacú le tionscadail bhonneagair, lena n-áirítear Banc Forbartha Mheiriceá Laidineach agus na Cairibe (CAF).
Am an phoist: 8 Bealtaine 2025

